Ime | Izgovorjava | Opis | |
---|---|---|---|
Aiuchi | ajuči |
na tekmovanjih; istočasno izvedeni uspešni tehniki. |
|
Ato Shibaraku | ato šibaraku |
še 30 sekund do konca tekme. |
|
Aka | aka |
na tekmovanjih; rdeči tekmovalec. |
|
Ayumi dachi | ajumi dači |
(stav 5, borbeni stav). Kot že samo ime pove, uporabljamo ta stav za borbo. Zato mora vsebovati naslednje odlike: stabilnost, preglednost, možnost hitrega prehoda v druge stave, možnost hitrega napada ali obrambe, dobro pasivno obrambo. Stava, ki bi popolnoma ustrezal naštetim zahtevam ni, je pa zato stav 5 med tistimi, ki se zaželjenim zahtevam najbolj približajo. Glavne značilnosti tega stava so: dolžina stava je dolžina koraka, širina stava pa širina bokov, obrnjenih pod kotom 45°, glede na smer stava. Telesna teža je enakomerno porazdeljena na obe nogi, s telesom obrnjenim v polovičnem polprofilu, v smeri proti nasprotniku. |
|
Bo | bo |
palica, običajno 180 cm dolga. |
|
Chudan | čudan |
srednji nivo. |
|
Chudan tsuki age | čudan cuki age |
udarec z roko od spodaj navzgor (aperkat) v srednji nivo. |
|
Chukoku | čukoku |
na tekmovanjih; opozorilo brez kazni. |
|
Dachi | dači |
stav. |
|
Deashi barai | deaši baraj |
izbijanje nasprotnikove noge s podplatom. |
|
Empi | empi |
komolec. |
|
Empi kaki wake | empi kaki vake |
stranski blok z obema komolcema. |
|
Empi uchi | empi uči |
udarec s komolcem. |
|
Empi uke | empi uke |
blok s komolci. |
|
Encho-sen | enčo sen |
podaljšek pri borbah na tekmovanjih. |
|
Furi uchi jodan | furi uči džodan |
krožni udarec s pestjo v glavo. |
|
Gedan | gedan |
spodnji nivo. |
|
Geri | geri |
udarec z nogo. |
|
Godan | godan |
peta stopnja, npr. peti mojstrski pas ali peta šolska kata. |
|
Gyaku tsuki | gjaku cuki |
ravni udarec s čelom pesti, z roko na strani zadnje noge. |
|
Haito | haito |
notranji rob dlani. |
|
Haito gedan barai | haito gedan baraj |
polkrožni zunanji blok spodnjega nivoja z robom dlani. |
|
Hansoku | hansoku |
na tekmovanjih; diskvalifikacija. |
|
Hansoku-chui | hansoku čuj |
na tekmovanjih; opozorilo s kaznijo nihon. |
|
Heisoku dachi | heisoku dači |
musubi dachi s paralelnimi stopali. |
|
Heiwa | hejva |
ime šolskih kat: Heiwa shodan, Heiwa nidan, Heiwa sandan, Heiwa yondan, Heiwa godan. |
|
Hikiwake | hikivake |
neodločen izid pri borbah. |
|
Hiza | hiza |
koleno. |
|
Hiza geri | hiza geri |
udarec s kolenom. |
|
Ippon | ipon |
na tekmovanjih; ena točka. |
|
Ippon kumite | ipon kumite |
borbena vaja, sestavljena iz serij, v katerih napadalec naenkrat izvede en napad, na katerega partner odgovori z obrambo in protinapadom. Vsaka serija vsebuje štiri napade, po dva za vsakega partnerja. Ippon kumite ima sedem zahtevnostnih stopenj, ki so: osnovni ippon kumite, nadaljevalni ippon kumite, osnovni borbeni ippon kumite, nadaljevalni borbeni ippon kumite, osnovni jiyu ippon kumite, nadaljevalni jiyu ippon kumite in jissen ippon kumite. Vsaka od teh zahtevnostnih stopenj učenca pripelje bližje k pripravljenosti na športno ali realno borbo. |
|
Jodan | džodan |
zgornji nivo. |
|
Jodan tsuki age | džodan cuki age |
udarec z roko od spodaj navzgor (aperkat) v zgornji nivo. |
|
Jogai | džogaj |
na tekmovanjih; izhod z borišča (prestop). |
|
Kagi tsuki | kagi cuki |
polkrožni kratki udarec s čelom pesti izpred telesa vzporedno s tlemi in telesom. |
|
Kaisho | kaišo |
odprta roka oz. hrbtna stran dlani. |
|
Kaiten geri barai | kajten geri baraj |
krožni udarec z nogo v nizki nivo (metanje). |
|
Kaiten morote uke | kajten morote uke |
dvojni blok iz obrata. |
|
Kaiten shuto uchi | kajten šuto uči |
krožni udarec iz obrata z zunanjim robom dlani. |
|
Kaiten tsuki jodan | kajten cuki džodan |
krožni udarec s pestjo iz obrata v glavo. |
|
Kakato geri | kakato geri |
udarec s peto. |
|
Kaki wake uke | kaki vake uke |
dvojni zunanji polkrožni blok z odprtima rokama. |
|
Kata | kata |
je skupek ročnih in nožnih tehnik povezanih v določenem zaporedju in pomeni borbo proti enemu ali več namišljenim nasprotnikom. Je najstarejša znana oblika treniranja borilnih veščin, saj je bil to v starih časih edini način prenosa znanja o posamezni borilni veščini iz generacije v generacijo. Treniranje kat nam razvija moč, hitrost in vzdržljivost. S svojim ritmom, eleganco in koncentracijo, ki je potrebna za izvajanje, pa nam pomaga razvijati tudi enotnost telesa in duha, ki je poglaviten element pri treniranju borilnih veščin. Stari mojstri so govorili: "Vse je v kati. Ko se jo boš dobro naučil, boš lahko njene gibe avtomatično uporabil v vsakem trenutku." |
|
Keikoku | kejkoku |
na tekmovanjih; opozorilo s kaznijo ippon. |
|
Kihon dachi | kihon dači |
(stav 4, borbeni blok stav). S prenosom dela teže na sprednjo nogo, ter z obratom telesa v popoln polprofil (glede na smer stava) dosežemo najboljši obrambni položaj od premočrtnih udarcev, kot so tsuki, mae geri, ushiro geri. Stav uporabljamo predvsem v kombinaciji s tenshin tehnikami. Njegova specifičnost je v tem, da je širina stava minimalna. Dolžina stava je dolžina normalnega koraka. |
|
Kiken | kiken |
na tekmovanjih; predaja. |
|
Kinteki kaba | kinteki kaba |
zaščitni gib iz spodnjega nivoja iz položaja sukui uke. |
|
Kobudo | kobudo |
okinavska borilna veščina uporabe priročnih orodij (nunchaku, bo, sai). |
|
Kokutsu dachi | kokutsu dači |
zadnji stav (pri Heiwa sandan). |
|
Koza dachi | koza dači |
(stav 8, križni stav) uporabljamo predvsem kot zaključni ali prehodni stav pri udarjanju in blokiranju. Kot vsi stavi ima tudi ta veliko različic, ki so zelo uporabne v športni borbi, kot prehodni stav, iz katerega lahko izvajamo najrazličnejše napade. Zato bi moral vsak borec posvetiti več časa učenju uporabe tega stava v borbi. Pri stavu 8 so noge prekrižane, s stopali pravokotno eno na drugo in s težiščem enakomerno porazdeljenim na obe nogi. Da dosežemo stabilnost, je potrebno nasloniti koleno ene noge v zadnji del kolena druge noge in spustiti težišče. |
|
Kumite | kumite |
sparing, borba. |
|
Mae geri | maj geri |
udarec z zadnjo nogo naravnost naprej. Pri udarcu so prsti noge potegnjeni nazaj. |
|
Mawashi geri | mawaši geri |
krožni udarec z zadnjo nogo. Cilj udarca so navadno glava, vrat, ledvica ali stegno. |
|
Morote | morote |
dvojno (obe roki). |
|
Morote empi uchi | morote empi uči |
udarec z obema komolcema. |
|
Morote gedan barai | morote gedan baraj |
polkrožni zunanji blok spodnjega nivoja z zunanjim robom podlahti obeh rok. |
|
Morote hikite | morote hikite |
obe roki stisneni v pest na bloku. |
|
Morote tsuki jodan | morote cuki džodan |
dvojni udarec s čelom pesti v glavo. |
|
Moto no ichi | moto no iči |
uporablja se na tekmovanjih, pomeni pa vrnitev na izhodiščno mesto. |
|
Mubobi | mubobi |
na tekmovanjih; izguba kontrole nad seboj. |
|
Musubi dachi | musubi dači |
(stav 1, stav mirno) se uporablja predvsem kot stav za pozdrav in meditacijo, preden začnemo ali končamo z izvajanjem tehnike. |
|
Neko ashi dachi | neko aši dači |
(stav 3, mačji stav). Veliko tehnik v karateju je nastalo tako, da so ljudje posnemali živali ter nastale tehnike poimenovali po njih. Tako je verjetno tudi ta stav dobil ime mačji stav, saj spominja na položaj na obrambo pripravljene mačke. Pomembno pri stavu je, da je težišče telesa na zadnji nogi, sprednja noga pa se dotika tal samo s prsti. Odvisno od namena uporabe, je lahko zadnja noga obremenjena od 70 od 95 odstotkov telesne teže. |
|
Nidan | nidan |
druga stopnja, npr. drugi mojstrski pas ali druga šolska kata. |
|
Nihon | nihon |
na tekmovanjih; dve točki. |
|
Nukite | nukite |
konica prstov. |
|
Nunchaku | nunčaku |
okinavsko orožje, sestavljeno iz dveh oktogonalnih palic, povezanih z vrvjo ali verigo. |
|
Oi tsuki | oi cuki |
udarec s čelom pesti z istočasnim izkorakom iste noge. |
|
Randori | randori |
kate se izvajajo z enim ali več partnerji. Vsaka randori kata vsebuje sedem napadov na vsakega napadalca: 2x oi tsuki, 2x oi mae geri, 2x oi mawashi geri in še enkrat oi tsuki s kiaijem. Tisti, ki se brani, pa na vsak napad odgovori z ustrezno tenshin tehniko in s protinapadom. |
|
Sanbon | sanbon |
na tekmovanjih; tri točke. |
|
Sanchin dachi | sančin dači |
(stav 9) je med redkimi stavi, ki se niso spreminjali skozi stoletja do današnjih dni, v vseh stilih karateja. Še posebej so ga negovale in uporabljale šole okinavskega karateja. Danes se ta stav uporablja predvsem za izvajanje dihalnih kat ali kot stav za borbo na pol distanci. Največ ga uporabljamo za izvajanjem krožnih blokad, polkrožnih udarcev z roko, udarcev s komolci ali koleni. Težišče telesa je enakomerno porazdeljeno na obe nogi, ki sta razmaknjeni za širino ramen. Nogi sta v kolenih rahlo pokrčeni, s stopali obrnjenimi navznoter. |
|
Sandan | sandan |
tretja stopnja, npr. tretji mojstrski pas ali tretja šolska kata. |
|
Seiken | seiken |
pest. |
|
Seiken chudan uchi uke | seiken čudan uči uke |
polkrožni zunanji blok srednjega nivoja (roka v pest) z notranjim robom podlahti. |
|
Seiken gedan barai | seiken gedan baraj |
polkrožni zunanji blok (roka v pest) spodnjega nivoja z zunanjim robom podlahti. |
|
Seiken gedan juji uke | seiken gedan džudži uke |
blok spodnjega nivoja s prekrižanimi rokami. |
|
Seiken gedan soto uke | seiken gedan soto uke |
polkrožni notranji blok spodnjega nivoja (roka v pest) z zunanjim robom podlahti. |
|
Seiken jodan uke | seiken džodan uke |
polkrožni zunanji blok z notranjim robom podlahti zgornjega nivoja. |
|
Seiken morote chudan uke | seiken morote čudan uke |
dvojni zunanji blok (roka v pest) srednjega nivoja z notranjim robom podlahti. |
|
Seiken morote uke | seiken morote uke |
dvojni blok (roka v pest). |
|
Seiryuto | seirjuto |
"bikov udarec", ročna tehnika izvedena s shuto. |
|
Shikkaku | šikaku |
na tekmovanjih; diskvalifikacija, tekmovalec se mora oddaljiti od borišča. |
|
Shiko ashi dachi | šiko aši dači |
(stav 7, medvedji stav) je med tistimi stavi, ki delajo učencu na začetku največ težav. Zaradi svoje velike širine in sedečega položaja, je v določenih mišičnih skupinah potrebno najprej izoblikovati statično moč, ki nam omogoča, da se v stavu ugodno počutimo. Uporabljamo ga predvsem kot obrambni stav, čeprav ga nekateri tekmovalci uporabljajo tudi kot borbeni stav. Njegove prednosti so velika stranska stabilnost, možnost hitrega izvajanja stranskih nožnih udarcev, ter velika stranska pasivna varnost. Noge so pri stavu 7 razmaknjene za dvojno širino ramen, z enakomerno razporejenim težiščem na obeh stopalih, ki sta obrnjeni pod kotom 45° navzven. |
|
Shiro | širo |
na tekmovanjih; beli tekmovalec. |
|
Shizen dachi heiko | šizen dači hejko |
(stav 2, paralelni stav) bi lahko imenovali tudi stav priprave, saj je v karateju neposredna priprava za pričetek izvajanja tehnike. Lahko ga uporabljamo kot pripravo za zavzemanje borbenega stava v borbi, kot priprava na začetek izvajanja tehnik v kati ali kot neposredna priprava za obrambo pri različnih borbenih vajah (npr. Kihon kumite, Sanbon kumite). Pri tem stavu je teža telesa enakomerno porazdeljena na obe nogi, ki sta razmaknjeni za širino ramen, s stopali obrnjenimi malo navznoter. |
|
Shobu hajime | šobu hadžime |
najava začetka borbe. |
|
Shodan | šodan |
prva stopnja, npr. prvi mojstrski pas ali prva šolska kata. |
|
Shuto | šuto |
zunanji rob dlani. |
|
Shuto gedan barai | šuto gedan baraj |
polkrožni zunanji blok spodnjega nivoja z zunanjim robom dlani. |
|
Shuto jodan juji uke | šuto džodan džudži uke |
križni blok z odprtima rokama zgornjega nivoja. |
|
Shuto uchi | šuto uči |
krožni udarec z zunanjim robom dlani. |
|
Shuto uke | šuto uke |
blok z zunanjim robom dlani. |
|
Shuto uke chudan | šuto uke čudan |
blok srednjega nivoja z zunanjim robom dlani. |
|
Sukui uke | sukuj uke |
blok z notranjim delom podlahti. |
|
Tenshin | tenšin |
izmik, navadno v kombinaciji z blokado ali s speljevanjem nasprotnikovega udarca. |
|
Tensho | tenšo |
spodnji rob baze dlani. |
|
Tetsui otoshi uke | tetsuj otoši uke |
polkrožni blok od zgoraj navzdol z zunanjim robom pesti. |
|
Tetsui uchi | tetsuj uči |
udarec z zunanjim robom pesti. |
|
Tetsui uchi jodan | tetsuj uči džodan |
udarec z zunanjim robom pesti v glavo. |
|
Torimasen | torimasen |
izraz, ki se uporablja na tekmovanjih; pomeni tehniko, ki ni za točkovanje (neveljavna tehnika). |
|
Tsuki | cuki |
udarec z roko (s pestjo). |